Annual report 2014

Železiarne Podbrezová a.s. Annual report 2014 21 'are Jor a saJe [orOinK environQent appropriate proteGtive eUuipQent in line [itL tLe approved reKulations and Gon - stant GoQQuniGation [itL eQplo]ee representatives and eQplo]ees are neGessar] Jor QaintaininK and iQprovinK tLe [orOinK environQent. 8Le Gontinuous proQotion oJ oGGupa - tional LealtL and saJet] Gooperation and reKular GoQQuni - Gation [itL eQplo]ee representatives responsible Jor [orO saJet] QonitorinK JoGused Qainl] on inNur] prevention and avoidanGe are a natural part oJ our ,6 QanaKeQent poliG]. A total oJ eQplo]ee representatives JroQ various units Qonitor tLe situation Gontinuousl] and send QontLl] re - ports ũũ a total oJ [ere reGeived in . -n [e reGorded reKistered oGGupational inNuries [LiGL is an in - Grease b] ten GoQpared to tLe previous ]ear Lo[ever tLe averaKe treatQent tiQe deGreased siKniƤGantl] JroQ Galendar da]s in to da]s in . 2o inNuries [ere GlassiƤed as a serious oGGupational inNur]. Železiarne Podbrezováŭs Private 7eGondar] ApprentiGe 7GLool oJ 1etallurK] is a sourGe oJ UualiƤed [orOers tLanOs to tLe LiKL Uualit] Keneral and speGialist eduGation oJ its students ũ Juture eQplo]ees QetallurKists eleGtriGians and QeGLaniGs [itL tLe sOills and abilities reUuired to GoQ - QenGe probleQ Jree eQplo]Qent. -n Kraduates JroQ tLe sGLool GoQQenGed tLeir eQplo]Qent at tLe 'oQ - pan] aJter tLe GoQpletion oJ tLeir studies. -n and our personnel and eduGational e\perts aG - tivel] partiGipated in draJtinK and GoQQentinK on tLe AGt on :oGational )duGation and 8raininK [LiGL deƤnes tLe leKal JraQe[orO oJ dual eduGation and [LiGL beGaQe eJJeGtive on April . (espite tLe JaGt tLat our Private 7eGondar] Ap - prentiGe 7GLool oJ 1etallurK] [as publisLed as an e\aQple Jor seGondar] voGational eduGation in 7lovaOia over tLe en - tire period our GoQQents on tLe AGt [ere not aGGepted b] e\perts oJ tLe 1inistr] oJ )duGation 7GienGe 6esearGL and 7port nor b] tLe leKislature oJ tLe 7lovaO 6epubliG. 8Lere - Jore [e [ill Gontinue to orKanise tLe eduGation oJ a UualiƤed [orOJorGe usinK tiQe tested QetLods. ;e Lave Lad lonK terQ Gooperation [itL universities Qain - l] [itL tLe *aGult] oJ 1etallurK] oJ tLe 8eGLniGal 9niversit] in /o˙iGe [itL [LiGL [e orKanise open door da]s at our sGLool and at tLe JaGult] [Lere [e present opportunities Jor stud] and Juture eQplo]Qent oJ Kraduates [itL us. 8Le 'oQpan] oJJers universit] sGLolarsLips to seleGted talented seGond - ar] sGLool students JroQ our private sGLools. ;e Gooperate [itL 1ateN &el 9niversit] espeGiall] [itL tLe -8 (epartQent in GonneGtion [itL KraQQar sGLool -8 Glasses and our sub - sidiar] ŽP -nJorQatiOa s.r.o. as [ell as otLer departQents as reUuired. 'ooperation [itL universities is tarKeted [itL tLe oJJer oJ possible sGLolarsLips proJessional internsLips and Kraduation tLeses JoGused on attraGtinK UualiƤed Juture eQplo]ees prepared Jor [orO in tLe 'oQpan]. 8Le 'oQpan]ŭs Jull tiQe eUuivalent in [as eQ - plo]ees [LiGL is a . ]ear on ]ear inGrease. 8Le averaKe QontLl] inGoQe in aQounted to )96 . per eQplo]ee [LiGL is a deGrease b] . GoQ - pared to tLe previous ]ear. 8Le added value [orO produGtivi - t] aQounted to )96 per eQplo]ee [LiGL is a Gonsid - erable inGrease . GoQpared to tLe previous ]ear. ;e Lave an inGoQe level . LiKLer tLan tLe averaKe inGoQe Jor eQplo]ees in 7lovaO industr]. 8Le averaKe inGoQe Jor in tLe GateKor] oJ blue Gollar proJessions aQounted to )96 . per eQplo]ee a . inGrease GoQpared to . -t is iQportant to note tLat Železiarne Podbrezová a.s. is a QaNor eQplo]er and its subsidiaries and aJƤliates eQ - plo]ed a JurtLer eQplo]ees in oJ [LiGL [ere eQplo]ees in 7lovaOia in produGtion and serviGes and [ere eQplo]ees in private sGLools oJ ŽP. 7ubsidiaries in tLe 'zeGL 6epubliG eQplo]ed eQplo]ees in and otLer GoQpanies abroad eQplo]ed eQplo]ees. -n total tLe ŽP +639P eQplo]ed eQplo]ees in . 3ur ne[spaper Podbrezovan is tLe oldest GoQpan] ne[s - paper in 7lovaOia and Las been publisLed Jor ]ears. -t is distributed to botL present and retired eQplo]ees [Lo reGeive inJorQation about liJe in tLe 'oQpan] on a reKular basis. 8Le ne[spaper is an irreplaGeable QediuQ Jor inJorQ - inK 'oQpan] eQplo]ees and tLe Keneral publiG in tLe reKion about operations in tLe parent GoQpan] and its subsidiaries. 8Le Kood reputation oJ our 'oQpan] is undoubtedl] also beneƤted b] our QanaKeQent oJ ʹupʏa 'astle. -nterest in tLis ListoriGal QonuQent Gontinues to Kro[ and in it Lad a reGord nuQber oJ visitors ũ .