Annual_report_2006

PRODUCTION AND SALES Ž E L E Z I A R N E P O D B R E Z O V Á 2 0 0 6 A N N U A L R E P O R T 11 Our quality control system is certified under ISO 9001:2000 by SGS Yarsley International Certification Services Limited. Our automotive industry products are certified under ISO 9001:2001 – VDA 6.1 and ISO/TS 16949:2002, issued by SGS ICS Gesellschaft für Zertifizierungen m.b.H. und Umweltgutachten. Železiarne Podbrezová a.s. owns product certificates issued by renowned certifying companies such as Lloyd's Register of Shipping, RW TÜV, Bureau Veritas, API, Germanischer Lloyd, Det Norske Veritas, TSÚS, EMI, individual certificates for production and testing of steel, seamless hot rolled tubes, precision tubes, welded tubes, and welded tube elbows. Certificates issued by the SGS European Quality Certification Institute, E.E.S.V., under ISO 14001:2004 approve the environmental activities of the Company. CERTIFICATION Product Total sale Slovakia Export SKK million % SKK million % SKK million % Steel billets 1 758 21,45 13 0,16 1 745 21,29 Hot rolled tubes 3 174 38,73 391 4,77 2 783 33,96 Precision tubes 2 274 27,75 255 3,11 2 019 24,64 Welded precision tubes 164 2,00 33 0,40 131 1,59 Welded tubes 158 1,92 71 0,87 86 1,05 Elbows 217 2,65 38 0,46 179 2,19 Metallurgical finishing treatment section 191 2,33 62 0,76 128 1,57 Hydraulic and pneumatic tubes 16 0,20 3 0,04 13 0,16 Tube adapting pieces and tubes for demountable pipes 8 0,09 1 0,01 7 0,08 Other sale 235 2,87 235 2,87 0 0,00 Total sale 8 194 100 1 103 13,46 7 091 86,54 Sale of core products in 2006